Hướng dẫn lắp đặt Hawa Clipo 15 H FS

Tên gốc của hãng: Hawa Clipo 15 H FS

Cập nhật 27/10/2026

6 phần · bấm tên phần để mở

Hawa Clipo 15 H FS — Hướng dẫn lắp đặt (Mounting instructions) — tờ 788.2000.267.

Mô tả sản phẩm, theo trang sản phẩm Hawa:

Phụ kiện cho 1 cánh gỗ treo ray trên đến 15 kg (33 lbs.), ray chạy bắt vít hoặc lắp trong rãnh. Kiểu lắp trượt phía trước thùng tủ (Design Forslide). (Fitting for 1 top-running wooden door up to 15 kg (33 lbs.), with screwed on or groove mounted running track. Design Forslide.)

Điểm nổi bật (Product-Highlights)	Nội dung
Linh hoạt (Flexibility)	Lắp linh hoạt, hiệu quả với ray chạy đơn, bắt vít, dán keo hoặc có chốt xoay (Flexible, efficient assembly with single running tracks for screw fixing, gluing, or with swivel lugs)
Thẩm mỹ (Aesthetics)	Giải pháp một cánh thanh lịch, hệ chạy không nhìn thấy (Elegant, single door solution with invisible running system)

Hình đầu trang 1 tờ 788.2000.267

Chữ trên hình: tối đa 1000 mm (max. 1000 mm) · tối đa 1400 mm (max. 1400 mm) · tối đa 15 kg (max. 15 kg) · 19 mm

Bộ phụ kiện (Garnituren / Sets)

Ô bộ phụ kiện trang 1 tờ 788.2000.267

Chữ trên hình: bộ phụ kiện (Garnituren / Sets) · 1 cánh (1 Tür / Door) · No. 053.3051.071 · 2x · 2x · 2x · 2x · 1x · 2x

Phụ kiện mua thêm (Zubehör / Accessories)

Bảng phụ kiện trang 1 tờ 788.2000.267

	Tên hãng	Cỡ (Size)	Mã (Art. No.)
A	Ray chạy đơn nhôm, để nện chặt hoặc dán keo (Single running track aluminium, for press fitting or glue fixing)	2500 / 3500 / 6000 mm	053.3007.250 / .350 / .600
B	Ray chạy đơn nhôm, có chốt xoay (không dùng cho gỗ cứng/MDF) (Single running track aluminium, with swivel lug (not for hard wood/MDF))	2500 / 3500 mm (đánh dấu hai sao) · 6000 mm	053.3008.250 / .350 / .600
C	Ray chạy đơn nhôm, có lỗ sẵn, để bắt vít (Single running track aluminium, pre-drilled, for screw fixing)	2500 / 3500 mm (đánh dấu hai sao) · 6000 mm	053.3009.250 / .350 / .600
D	Ray chạy đơn nhôm anod, có lỗ sẵn, bắt vít nổi lên mặt (Single running track aluminium anodized, pre-drilled, surface mounted)	2500 / 6000 mm	053.3035.250 / .600

Dấu hai sao: khoét khấc hai đầu (beidseitig ausgeklinkt / notched on both sides).

Chữ trên hình (kích thước tiết diện ray): 12.5x14 mm · 13.5x14 mm · 13x14 mm · 13x13 mm · 50 · 100 · 200

Rãnh trên và rãnh dưới

Phần đầu trang 2 tờ 788.2000.267

Chữ trên hình: A · B · C · D · KIM · 12 · 10 · 19 · 13 · 25 · 9

Bước 1/8

Bước 1: Bước A
Ô A trang 2 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: Art. No. 053.3007 · Art. No. 053.3008 · Art. No. 053.3009 · Art. No. 053.3035 · KIM - 1 · A: để dán keo (Zum Kleben / For glueing) · B: có chốt xoay, lục giác SW 4 (không dùng cho gỗ cứng / MDF) (Mit Drehriegel SW 4 / With swivel lug (not for hard wood / MDF)) · C: bắt vít Ø 2.5 x 12 (Zum Schrauben / Screwed on) · D: bắt vít nổi lên mặt Ø 2.5 x 16 (Zum Aufschrauben / Surface mounted)
Bước 2: Bước B
Ô B trang 2 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: 1 · 2 · 3 · tùy chọn (Optional / optional) · bắt vít (geschraubt / screwed on)
Bước 3: Bước C
Ô C trang 3 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: 1 · 2 · 3 · 4 · 1 · 2 · 3 · lục giác SW 2.5 · 4
Bước 4: Bước D
Ô D trang 3 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: cánh (Tür / door) · 47 · 50 · 20 · Ø 3x3 · 67
Bước 5: Bước E
Ô E trang 4 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: Ø 4x20
Bước 6: Bước F
Ô F trang 4 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: Ø 3x12 · 1 · 2 · 3 · 4
Bước 7: Bước G
Ô G trang 4 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: 1 · 2 · +2 · -2 · 4x20
Bước 8: Bước H — Tháo cánh (Türdemontage / Door dismounting)
Ô H trang 5 tờ 788.2000.267
- Chữ trên hình: tháo cánh (Türdemontage / Door dismounting) · 1 · 2

Theo trang sản phẩm Hawa (Technical guidelines):

Hạng mục	Giá trị
Trọng lượng cánh tối đa (Max.)	15 kg (33 lbs.)
Chiều cao cánh tối đa (Max.)	1400 mm
Chiều rộng cánh tối đa (Max.)	1000 mm
Độ dày cánh	19–25 mm (trang sản phẩm Hawa) · 19 mm (hình trang 1 tờ 788.2000.267)
Thiết kế / lắp (Design / Integration)	FS trượt phía trước thùng tủ (FS Forslide)

Theo giấy chứng nhận chất lượng (Quality Certificate) Hawa Clipo 15, theo EN 15706:

Hạng mục	Giá trị
Phân loại (Classification)	EN 15706 : 2008
Trọng lượng cánh (Door weight)	15 kg
Độ bền (Durability)	40'000 chu kỳ (cycles)
Thử quá tải (Overload test)	EN 15706 : 2008 - Mức 3 (Level 3)
Thử chức năng (Functional test)	EN 15706 : 2008 - Mức 3 (Level 3)
Dễ lắp đặt (Ease of installation)	Đạt yêu cầu (Requirements complied)
Nơi thử (Tested by)	Phòng thí nghiệm Hawa Sliding Solutions AG, 8370 Sirnach, Thụy Sĩ
Đảm bảo chất lượng (Quality assurance)	Giám sát bên ngoài và nội bộ theo SN EN ISO 9001 : 2015 (External and internal monitoring in accordance with SN EN ISO 9001 : 2015)

Ví dụ lắp đặt (Einbaubeispiele / Mounting examples)

Ví dụ lắp đặt trang 5 tờ 788.2000.267

Chữ trên hình: ví dụ lắp đặt (Einbaubeispiele / Mounting examples) · KAM · MW · TH = KAM + 20 · TH = KAM + 8 · TB = (KAM + 16) / 2 · TB · ± 2 · Ø 2,5 x 16 · Ø 4 x 20 · Ø 3 x 12 · SW 2,5 · 31 + S · dấu hai sao (xanh) · 53 · 41 · 47 · 34 · 22 · 25 · 19 · 21 · 13 · 12 · 10 · 9 · 5 · 4 · 8 · 20 · 52 · 48 · 30 · 18 · 73 · 3 · 2

Cần in ra giấy để mang ra công trình: dùng chức năng in của trình duyệt (Ctrl/Cmd + P), phần thanh bên và chân trang sẽ tự ẩn.

Hướng dẫn kỹ thuật nâng cao

Hướng dẫn kỹ thuật nâng cao

Hướng dẫn lắp đặt Hawa Clipo 15 H FS

Bước 1: Bước A

Bước 2: Bước B

Bước 3: Bước C

Bước 4: Bước D

Bước 5: Bước E

Bước 6: Bước F

Bước 7: Bước G

Bước 8: Bước H — Tháo cánh (Türdemontage / Door dismounting)

Hướng dẫn kỹ thuật nâng cao

Hướng dẫn kỹ thuật nâng cao

Tổng quan▾

Chuẩn bị▾

Lắp đặt8 bước · đang ở bước 1▾

1Bước 1: Bước A

2Bước 2: Bước B

3Bước 3: Bước C

4Bước 4: Bước D

5Bước 5: Bước E

6Bước 6: Bước F

7Bước 7: Bước G

8Bước 8: Bước H — Tháo cánh (Türdemontage / Door dismounting)

Ký hiệu▾

Thông số▾

Tài liệu gốc Hawa▾

Bước 1: Bước A

Bước 2: Bước B

Bước 3: Bước C

Bước 4: Bước D

Bước 5: Bước E

Bước 6: Bước F

Bước 7: Bước G

Bước 8: Bước H — Tháo cánh (Türdemontage / Door dismounting)